I am a translator focusing most on texts on medicine, biology, pharmaceuticals, drug research and development, medical equipment, banking and mass media. Skilled in quickly and accurately translating written documents and audio recordings. Over 7 years of related expertise. Background includes working in biological, pharmaceutical, medical and clinical research environments. Excellent listening and communication skills with organized and systematic approach. Delivers high level of accuracy in Russian to English and vice versa translations. Have an experience in pharmacovigilance SOP writing.
Have a non-regular experience as an interpreter accompanying foreign colleagues from pharmaceutical companies during their visits to Russia and Armenia.
Currently work as a part-time Clinical Research Associate in a multinational CRO, with regular communication with English speaking colleagues from around the world.
I am looking for a more flexible work schedule which would fit better my family needs.
Developed pharmacovigilance procedures pack.
The ability to work to deadlines